Síguenos por Email

miércoles, 27 de mayo de 2015

Vida Consagrada

«Jornada Pro Orantibus» en El Toboso

La Parroquia de El Toboso reza este domingo de la Santísima Trinidad por las monjas de sus dos Monasterios de Clausura en una jornada de oración bajo el lema «sólo Dios basta»


EL TOBOSO / 27 MAY ■ InfoParroquia / SIC.- La Jornada Pro Orantibus, que la Parroquia de El Toboso (Toledo) celebrará el próximo domingo día 31 de mayo, solemnidad de la Santísima Trinidad, estará dedicada a rezar por las distintas órdenes y congregaciones religiosas de clausura. Más en concreto, por las diecisiete religiosas que integran la vida contemplativa en la Patria de Dulcinea, repartidas entre el Convento de Clarisas donde hay nueve hermanas, y ocho religiosas en el Monasterio de Trinitarias de Clausura.

La Jornada, que se celebra en toda España, con el lema “Sólo Dios basta”, por encontrarnos en el año jubilar teresiano, tiene como objetivos orar a favor de los consagrados y consagradas en la vida contemplativa, como expresión de reconocimiento, estima y gratitud por lo que representan, y por el rico patrimonio espiritual de sus Institutos en la Iglesia.

Igualmente, la jornada persigue dar a conocer la vocación específicamente contemplativa, tan actual y tan necesaria en la Iglesia y para el mundo. Así como promover iniciativas pastorales dirigidas a incentivar la vida de oración y la dimensión contemplativa en las Iglesias particulares, dando ocasión a los fieles, donde sea posible, para que participen en las celebraciones litúrgicas de algún monasterio, salvaguardando, en todo caso, las debidas exigencias y las leyes de la clausura.

Lema

El lema de este año, “Sólo Dios basta”, es un verso muy conocido de un poema de Santa Teresa de Jesús, de cuyo nacimiento se está celebrando el IV centenario en toda la Iglesia en este 2015. Se ha escogido este lema porque, además de encontrarnos en el año jubilar teresiano, es el resumen esencial de las personas contemplativas, que nos recuerdan que también hoy Dios es lo único necesario, que hay que buscar primero el Reino de Dios.

Trinitarias de El Toboso en Canal Diocesano de Televisión

El equipo del programa televisivo “Vida Consagrada”, de Canal Diocesano de Televisión que conduce el sacerdote D. Antonio López-Higueras, se trasladó el pasado mes de marzo hasta el Monasterio de Trinitarias de Clausura de El Toboso para grabar la forma de vida, espiritualidad y obras de sustento de las monjas que habitan este convento. Este reportaje semanal se enmarca dentro de la programación especial que con motivo de este Año dedicado a la Vida Consagrada está ofreciendo Canal Diocesano de Televisión y que busca mostrar toda la riqueza de las comunidades de vida consagrada, tanto activa como contemplativa, de la Archidiócesis de Toledo.

FOTO:


001.- Cartel

VÍDEO:

Para ver programa completo "Monasterio de Trinitarias de El Toboso" en "Vida Consagrada" de Canal Diocesano de Televisión, pinche aquí.

viernes, 22 de mayo de 2015

Pascua de Mayo 2015

Humildad 2015
Mensaje y Saluda del Párroco de El Toboso, Rvdo. D. Juan Miguel Romeralo Santiago, con motivo de las Fiestas Patronales en Honor al Santísimo Cristo de la Humildad.


EL TOBOSO / 22 MAY ■ InfoParroquia.- Aprovechando el calado devocional, espiritual y popular de estos días festivos de la Pascua de Mayo, el Párroco de la localidad, Rvdo. D. Juan Miguel Romeralo Santiago, ha dirigido un mensaje a toda su feligresía y devotos del Santísimo Cristo de la Humildad que reproducimos a continuación:

Saluda del Párroco

El pasado 11 de abril el Papa Francisco sorprendía gratamente a todos los cristianos anunciando un Año Jubilar Extraordinario de la Misericordia que se abrirá el 8 de diciembre, Solemnidad de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, y se clausurará en la Fiesta de Jesucristo Rey del universo del año próximo.

En la bula de convocación, justo al comienzo, nos sitúa ante el misterio que se abre a nosotros para nuestra consideración y enorme gozo con estas palabras: “Jesucristo es el rostro de la misericordia del Padre. El misterio de la fe cristiana parece encontrar su síntesis en esta palabra. Ella se ha vuelto viva, visible y ha alcanzado su culmen en Jesús de Nazaret”.

Durante toda la pasada Cuaresma y Santa Pascua que estamos cerrando hemos intentado acercarnos con profundidad y con santo respeto a ese Cristo “real” que encontramos tanto en la Sagrada Escritura como en la Tradición viva de la Iglesia; hemos trabajado seriamente por entrar en esa dinámica permanente de purificar la imagen que nos vamos formando del Verbo Encarnado a la luz de esos dos faros de los que no nos podemos separar sin riesgo de falsear no sólo el mensaje sino la persona misma de Cristo.

De la mano del Papa Francisco en esta fiesta volvemos nuestra mirada al Santo Cristo de la Humildad para encontrar en Él “el rostro de la mirada del Padre”. No le miramos simplemente para dirigirle nuestras oraciones, nuestras peticiones, nuestras ofrendas tanto materiales como espirituales; ni simplemente para lamentarnos por lo mucho que le hicieron sufrir otros como si en su pasión nada tuviéramos que ver cada uno de nosotros. Lo más importante nunca es lo que le damos o pedimos nosotros sino lo que Él nos dice y nos ofrece. Y lo que primero nos regala y descubre es ese gozoso misterio de que tenemos un Padre que tiene un corazón misericordioso y la tarea del Santo Cristo es recordárnoslo siempre que nos acercamos a su ermita a saludarle. “El rostro de mi Padre nadie lo ha visto nunca…el Hijo único, que estaba en el seno del Padre es quien lo ha dado a conocer”.

El rostro del Santo Cristo de la Humildad, bien lo saben los toboseños de buena voluntad, no es un rostro silencioso, inerte o indolente; y no simplemente porque muestre dolor -podría mostrar dolor por su sufrimiento y no preocuparse de nada más como tantas veces nos podría echar a cara a nosotros- sino porque a pesar de tener motivos para centrarse en su aflicción siempre la pone a un lado para descansar su mirada y su corazón en su Padre y en nosotros.

Dejemos que, al menos en estos días, el Santo Cristo sea el centro de la vida de este pueblo y esta parroquia; de título y de realidad. Si es “Patrón” dejemos que ejerza de dueño, si es “Señor” permitamos que actualice su señorío, si es “Dios” aceptemos sus designios.


Rvdo. D. Juan Miguel Romeralo Santiago
Cura Párroco

FOTO:

© InfoParroquia EL TOBOSO, 2015

001.- Estandarte

miércoles, 20 de mayo de 2015

Pascua Mayo 2015

Intensa «Pascua de Mayo» en El Toboso

Con la bajada de la imagen del Santísimo Cristo de la Humildad dieron inicio las fiestas patronales de El Toboso que discurrirán desde la Pascua de Pentecostés, 24 de mayo, hasta el domingo del Corpus Christi, 7 de junio.


EL TOBOSO / 20 MAY ■ InfoParroquia.- La localidad toledana de El Toboso vive durante estos días una de sus fiestas más importantes de todo su extenso calendario festivo; son las fiestas patronales en honor al Santísimo Cristo de la Humildad, también reconocidas como la “Pascua de Mayo”.

Así, el pasado domingo 17 de mayo, dio comienzo esta fiesta con la Procesión de bajada de la venerada imagen del Santísimo Cristo de la Humildad, patrón de El Toboso, que estuvo acompañada de los diecinueve niños y niñas que en este día hicieron su Primera Comunión en la Iglesia Parroquial. Y tras ellos, las damas del Cristo 2015, las jóvenes Irene Alcolado Castellanos, Fátima Esquinas Martínez e Irene Serrano Moreno, en representación de toda la juventud toboseña devota de su Patrón.



Del 18 al 22 de mayo está teniendo lugar el Solemne Quinario cuya predicación corre a cargo del Párroco de Quintanar de la Orden (Toledo), el toboseño Rvdo. D. Juan Antonio Collado Ludeña. También en estos días se celebra la “Pascua del Enfermo”, momento de especial recuerdo y bendición para todos aquellos enfermos e impedidos de la Parroquia toboseña.

Los días grandes de estas fiestas serán el sábado 23 de mayo, con la solmene función religiosa en donde serán homenajeados por su devoción al Cristo de la Humildad D. Antonio Morales Lozano y familia y el matrimonio formado por Salvador Carreño Leo y Visitación Rioja Torrero. Este mismo día se celebrará la Solemne Vigilia de Pentecostés, en el Monasterio de las Trinitarias de Clausura, y la Procesión del Santísimo Cristo en donde tomarán mayor protagonismo los oferentes con el movimiento de sus banderas cara al Cristo durante todo el recorrido procesional, además de portar sus faroles y ginetas. Y el domingo 24 de mayo, Solemnidad de Pentecostés, donde también se celebrará la Misa del Día, tradicional ofertorio en la Plaza Juan Carlos I y Procesión de subida de la imagen desde la Iglesia hasta su Ermita, teniendo lugar la entrada de los nuevos oferentes que se encargarán de la Pascua de Mayo de 2016.

Además de los Cultos Religiosos de esta fiesta, la Hermandad del Santo Cristo ha preparado un cuajado programa de festejos que pueden consultar aquí (cortesía Web Ayuntamiento de El Toboso)

FOTO:

© Navatobo, 2015

001.- Momento de la Procesión de inicio de la Pascua de Mayo de El Toboso

002.- Niños de Primera Comunión, foto de grupo y durante la procesión del pasado domingo

miércoles, 13 de mayo de 2015

Fiestas y Tradiciones

Romería de San Isidro Labrador en El Toboso

Santo triduo, Misa del día, Procesión y Bendición de campos junto a diversas actividades lúdicas y festivas componen el programa de la romería en honor al Patrón de los agricultores que su Hermandad celebra desde hoy hasta el sábado 16 de mayo en El Toboso.


EL TOBOSO / 13 MAY ■ InfoParroquia.- Todo listo y preparado en la localidad toledana de El Toboso para honrar a San Isidro Labrador con una estupenda y popular romería que se celebrará el próximo sábado, 16 de mayo, en la pradera del Santo donde se alza su ermita y que este año estrena una remozada vía de acceso desde la carretera de la Venta hasta las inmediaciones de la capilla, bellamente flanqueada por molinos.

Su Hermandad y la Parroquia toboseña iniciaron hoy los solemnes cultos religiosos al patrón de los labradores por medio de un triduo que culminará con el traslado procesional de la imagen del Santo Labrador desde la Iglesia Parroquial hasta su ermita, el vienes 15 de mayo. Al día siguiente, a las 12:00 horas del medio día y en el atrio porticado de su capilla, tendrá lugar la celebración de una Misa solemne a la que seguirá la procesión y bendición del campo toboseño.

Con tal motivo, InfoParroquia EL TOBOSO reproduce el mensaje de saluda que el Párroco de la localidad, Rvdo. D. Juan Miguel Romeralo Santiago, ha dirigido a toda su feligresía, especialmente a los devotos y miembros de la Hermandad de San Isidro Labrador de El Toboso.

Saluda del Párroco

“Toda la creación aguarda expectante la manifestación definitiva de los hijos de Dios” 
(Romanos 8,19)

Al acercarse las celebraciones en torno al santo protector de los agricultores fácilmente vienen a nuestra memoria tantas y tantas parábolas del Maestro que están ambientadas en ese trabajo en las labores campestres, en esa “creación” que conserva patentes las huellas de su Creador.

Cuando éramos niños aprendimos de labios de nuestros padres, catequistas o sacerdotes las narraciones del trigo y la cizaña, de esa simiente que va cayendo en distintos lugares salida directamente de las manos del sembrador, de aquel grano de mostaza que crecía hasta poder cobijar a los pájaros del campo...

A la vez que íbamos descubriendo el mundo exterior se hacía patente el mundo interior donde fuimos educando los oídos del alma y descubrimos entre susurros, una voz que nos hablaba de una riqueza que las realidades exteriores sólo podían imaginar. El buen trigo nos recordaban aquellas acciones buenas que recreaban a nuestros padres y que sentíamos que alborozaban también el corazón de Jesús aunque no supiésemos explicar cómo sucedía aquello...¡ni falta que hacía! Sabíamos que era así y eso bastaba. De igual manera sospechábamos de una manera misteriosa que la cizaña también tenía algo que ver con lo que hacíamos.

Con el paso del tiempo y de la mano de los expertos en las cosas de Dios –eso son los santos- se fue exteriorizando una realidad mucho más profunda. Cuando Jesús hablaba en esas parábolas de las labores del campo no era un mero recurso literario utilizado con mayor o menor destreza. No es sólo el alma la que anhela reconciliarse con su Creador y Señor,  también el resto de las criaturas de vieron forzadas, separadas, deformadas en cierta manera tras la ruptura del pecado y como recuerda san Pablo en la cita introductoria “aguarda expectante” participar más plenamente de los frutos de la redención. No está tranquila sino en tensión hacia una plenitud y una reparación que a la creación también se le ha prometido. Si se estremeció hasta oscurecerse el sol y temblar la tierra cuando Jesús murió suspendido en una cruz de igual manera tiene que conmoverse y desear que la resurrección de Jesús sea plena no sólo en su cuerpo si no en todas las demás criaturas.

Esta parte quizás nos quede más lejana a la comprensión pero san Isidro por su santidad nos puede mostrar el camino que él sí ha recorrido.

Rvdo. D. Juan Miguel Romeralo Santiago
Cura Párroco

FOTO:

© Navatobo, 2015

001.- Imagen de San Isidro en un momento de la procesión del año pasado.

domingo, 10 de mayo de 2015

Monvmenta Tovosi

El Toboso recupera su «Cristo chico»

La entidad “Monvmenta Tovosi” sufraga la restauración de esta imagen de Cristo crucificado que preside la Sacristía Mayor de la Iglesia Parroquial de El Toboso y que fue bendecida el pasado 3 de mayo, "día de la cruz florida de mayo".


EL TOBOSO / 10 MAY ■ InfoParroquia.- La Parroquia San Antonio Abad, de la localidad toledana de El Toboso, cuenta a partir de este mes de mayo con una renovada pieza histórico artística de gran valor puesto que durante los primeros meses de este año 2015 se ha llevado a cabo  la restauración del Cristo crucificado, «el Cristo chico», que preside la Sacristía Mayor de la Iglesia Parroquial de la Patria de Dulcinea.

La intervención sobre esta imagen la ha llevado a cabo el alcazareño D. Fernando Vela Escribano, licenciado en conservación y restauración quien además ha desarrollado una labor de documentación de esta pieza religiosa cuya restauración la ha sufragado en su totalidad la entidad “Monvmenta Tovosi”, dependiente de la parroquia toboseña que actúa en pro del patrimonial religioso y cultural de El Toboso en la parte de restauración, conservación y mantenimiento, entre otras.

Intervención

De la talla  del Cristo crucificado,  «el Cristo chico de El Toboso», de 32 x 29 x 6 cm, no se encuentran datos que autentifiquen su datación o autoría pero podemos determinar que se podría ajustar su hechura  en torno a finales del XVI o principios del XVII, período de la construcción de la vigente Iglesia Parroquial.


La imagen del crucificado se encontraba en muy mal estado de conservación general,  encontrándose desmembrada a la altura de las axilas coincidiendo con la apertura de ensamble de unión con el torso. Como resultado de una intervención anterior  no muy ortodoxa,  se había intentado fijar con un adhesivo de contacto que se había oxidado mostrándose rojizo. Para el relleno de las zonas de unión se había empleado cera virgen. Otro de los daños considerables  se situaba en las partes mas externas de la pieza pudiéndose identificar varias  mutilaciones de material constitutivo en ambas manos y en el pie derecho superpuesto, llegando a la desaparición de algunos  de los dedos.

Los daños en la capa pictórica más significativos se observaban en la falta de consolidación de la capa pictórica dando como resultado las numerosas pérdidas de estrato pictórico y de preparación. Otro dato claramente visible era la presencia de suciedad generalizada y el barniz oxidado.

La actuación ha consistido en limpiar la policromía mediante disolventes tras realizar un test de solubilidad. Se ha fijado la policromía del Cristo mediante adhesivo animal coincidente con el constitutivo de la preparación. Se han sustituido los elementos metálicos internos utilizados para la fijación en los hombros por unas espigas ejecutadas en madera y se utilizó como sistema de relleno y modelado de las partes faltantes resina epoxídica.

A continuación se nivelaron las pérdidas y se cubrieron las partes rehechas con estuco. Se reintegró mediante acuarela y pigmentos aglutinados con barniz. Finalmente recibió barniz a modo de film trasparente satinado como sistema de protección.

La cruz,  de 70 x 32 x 3 cm, al considerarse un elemento auxiliar, se ha tratado de forma diferente pulimentándose las irregularidades más superficiales de la película pictórica y reintegrándose con pigmentos al barniz, finalmente se dieron unos detalles en las zonas desbastadas del patíbulo mediante mica. Recibiendo un acabado final mediante un film  de barniz de apariencia mate.

Ante la pérdida de la tablilla o cartela que contiene el anagrama INRI se ejecutó uno situándose en el mismo lugar  a modo de pergamino con tela encolada y policromada. La imagen se fijó a la cruz  mediante espigas de madera y se simularon las cabezas de los clavos con resina epoxídica.


Actualmente, Vela Escribano trabaja en la restauración de dos lienzos procedentes de la Ermita de San Sebastián de El Toboso.

FOTO:

© InfoParroquia EL TOBOSO, 2015

001-002.- Proceso de restauración

003.- El restaurador Vela Escribano trabajando sobre un lienzo de la Ermita de San Sebastián de El Toboso. 

lunes, 4 de mayo de 2015

Jornadas Cervantinas

«ExpoConvento 2015» llega a El Toboso en el año del IV Centenario

Esta segunda muestra regional de repostería monacal mostrará la “tradición viva y sabores centenarios” procedentes de varios conventos y monasterios de clausura de Castilla La Mancha.


EL TOBOSO / 4 MAY ■ InfoParroquia.- La cervantina y manchega y toledana villa de El Toboso acogerá  el próximo fin de semana, entre los días 8 al 10 de mayo, la segunda muestra regional de repostería monacal bajo el título “tradición viva, sabores centenarios”, una exposición que pretende mostrar la gran variedad y riqueza de productos artesanales originarios de hasta siete conventos y monasterios de clausura de Castilla La Mancha.

Así, conventos de Alcaraz (Albacete), Villarubia de los Ojos (Ciudad Real), San Clemente y Sisante (Cuenca), Sigüenza (Guadalajara), Quintanar y El Toboso (Toledo) conformarán este «ExpoConvento o Feria del Dulce de Conventos», como también se denomina en otros lugares de nuestra geografía española, y darán a conocer, ya no sólo el producto de repostería salido de la manos de las monjas que habitan estos espacios sagrados, sino que «además es una forma de mostrar la forma y el testimonio de vida de estas religiosas de clausura, la belleza de una vida dedicada totalmente a Dios y a la Iglesia, sobre todo en este año en que estamos celebrando el Año de la Vida Consagrada, por iniciativa de nuestro Papa Francisco», afirma sor Isabel Zabala, hermana clarisa de la Fraternidad y Convento de Clarisas de El Toboso, cuyo cenobio hará de anfitrión los días que dure esta muestra.

La recoleta glorietilla de “García Sanchiz”, junto al Convento toboseño de la Concepción (1548), será el espacio donde se exhiban más de un centenar de variedades de repostería monacal entre los que destacarán los “suspiros de Dulcinea” y las famosas “pelusas” de las Clarisas de El Toboso, así como turrones, mazapanes, tejas, tartas de pellizco y un sinfín de exquisiteces que «no serán solamente una ocasión para llevar a casa productos artesanales de la mejor calidad y difíciles de encontrar en el mercado, sino que supone también una buena manera de ayudar económicamente a los conventos y monasterios que nos envían sus productos. La feria se organiza sin ningún interés lucrativo, puesto que los precios de los productos son los mismos que si se adquirieren en los tornos de los conventos de origen», afirma los componentes  de la Asociación de Turismo Rural de La Mancha (Aturman), responsables de la organización de esta muestra que llega hasta El Toboso el año del IV Centenario de la Publicación de la Segunda Parte del Quijote (1615-2015) y dentro del programa de las Jornadas Cervantinas.

El acto de inauguración de esta segunda muestra regional de dulces conventuales tendrá lugar el próximo viernes, 8 de mayo, a las 18:00h de la tarde. Además, esta iniciativa que cuenta con el patrocinio y colaboración del Gobierno de Castilla La Mancha y el Área de Cultura del Ayuntamiento de El Toboso, entre otras instituciones, es posible gracias a la disponibilidad de los Conventos participantes y la labor desinteresada de Aturman, en concreto la de David Barchin Herrera.

Cartel

«Es una mezcla de varias técnicas como foto composición, montaje e ilustración, trabajando a su vez, con bastante meticulosidad la iluminación de la escena. En cuanto a la composición diagonal podemos ver en primer plano a una religiosa que se dispone a elaborar sus dulces, pudiéndose observar los ingredientes básicos en la mesa; en la parte central vemos a Dulcinea del Toboso tal cual es, y reflejándose en el espejo como la ve Don Quijote. Subiendo la mirada para la esquina superior derecha se alza un cuadro del pueblo del Toboso. He de decir que esta escena se desarrolla en la cocina que hay expuesta en el Casa Museo de Dulcinea del Toboso. Me siento realmente orgulloso de que este trabajo vea la luz y espero que este cartel sea un incentivo para visitar la muestra de estos dulces», afirma su autor Pedro Bravo Feter.

FOTO:

© https://www.facebook.com/david.barchinherrera, 2015
© https://www.facebook.com/pedro.bravofeter, 2015

001.- Cartel

sábado, 2 de mayo de 2015

Jornadas Cervantinas

AFAR-Cáritas Parroquial en el Mercado Cervantino de El Toboso

Del 1 al 3 de Mayo y en las inmediaciones de la Casa Museo de Dulcinea de El Toboso, con gran variedad de productos típicos y artesanales cuya recaudación estará destinada a obras de asistencia y caridad de la parroquia toboseña.


EL TOBOSO / 2 MAY ■ InfoParroquia.- Por segundo año consecutivo la Parroquia San Antonio Abad de El Toboso (Toledo), por medio de su organización AFAR –Cáritas Parroquial, está presente en el Mercado Cervantino que con motivo de las XXIV Jornadas Cervantinas se celebra durante este fin de semana en la Patria de Dulcinea, entre otras actividades.

En el puesto de AFAR-Cáritas Parroquial podemos encontrar infinidad de productos y regalos «cuyo importe de compra se percibe en concepto de donativo para continuar con la labor de asistencia y caridad que la Parroquia viene haciendo con los más desfavorecidos de la demarcación parroquial y su entorno», ha afirmado Mercedes Cano Muñoz, responsable de AFAR-Cáritas Parroquial de El Toboso que junto a un equipo de más de doce voluntarios y voluntarias atienden esta caseta solidaria durante los días festivos de las Jornadas Cervantinas toboseñas.


Velas, juguetes, marionetas cervantinas, libros, abalorios de decoración y belleza, fulares y un sinfín de regalos conforman este puesto solidario, entre los que destacan como novedad en este 2015, año igualmente del Cuarto Centenario de la Publicación de la Segunda Parte del Quijote (1615-2015), algunos productos típicos de repostería local, como son los arripámpanos y la mistela. También, jabón elaborado artesanalmente por las voluntarias de AFAR-Cáritas a base de aceites de oliva, glicerina, caléndula y aloe vera. Y en la sección de decoración de interior y hogar podemos encontrar tejas pintadas con motivos manchegos, obra igualmente de los voluntarios que las realizan in situ, para disfrute de todos los visitantes que se acercan hasta este puesto que tiene como prioridad atender a los más pobres y necesitados con caridad evangélica.

La Parroquia agradece el interés y la disponibilidad del Ayuntamiento de El Toboso para con AFAR-Cáritas Parroquial en la concesión totalmente gratuita de este puesto, como ya expresó el párroco de la localidad Rvdo. D. Juan Miguel Romeralo Santiago el pasado día 1 de mayo, durante el acto inauguración del Mercado Cervantino que contó con la presencia de la señora Consejera de Economía y Empleo del Gobierno de Castilla –La Mancha, Dª. Carmen Casero, y el Alcalde del consistorio toboseño, D. Marciano Ortega, entre otras autoridades.

FOTO:

© https://www.facebook.com/jesus.b.elmasry, 2015

001.- Consejera, Alcalde y Voluntarios de AFAR-Cáritas Parroquial el día de la inauguración del mercado cervantino

002-004.- Productos típicos, Grupo de Voluntarias y pintado de tejas.